garden · family · outdoors
A garden by the sea
An apartment made for outdoor living: coffee in the sun, dinner in the garden, the harbour as a backdrop and immediate access to the rhythm of the tides.
View apartmentplouhinec · audierne · brittany
A residence with soul, facing the sea.
Unique, bright and comfortable apartments in a historic building on the edge of the Goyen estuary.
a former sail loft, a new place to stay
One foot in Audierne, the other in the light of the Goyen.
At Le Clos de la Voilerie, you come to slow down, breathe the sea air and enjoy a living Brittany: the harbour, the tides, coastal paths, markets, beach days and evenings outside.
Chaque appartement a son caractère, mais tous partagent la même situation rare : une résidence de charme, face à l’eau, dans un lieu simple, lumineux et profondément breton, à 3 min à pieds des plages et des commerces.
all year round
The charm of Brittany in every season.
Long summer evenings, spring tides, autumn light, bracing walks or cosy weekends: every season gives you another reason to come.
Drinks outside
Breton markets
Coastal walks
Storms & spring tides
three atmospheres
Choose your way to live by the sea.
Garden, balcony or a window to the sea: three apartments, one address facing the estuary.
light · comfort · harbour
A balcony over the sea
A bright and comfortable place to enjoy the tides, sunsets and days between the harbour, beaches and coastal paths.
View apartment
cosy · beams · charm
A window to the sea
Warm and full of charm: a cosy apartment under the beams, ideal for a few days for two or three, between sea light and Breton calm.
View apartmentexperience the coast differently
Not just sleeping near the sea. Living it.
Le Clos de la Voilerie is designed as a starting point to explore, walk, taste, paddle, watch the light change and come home in the evening with salt in your hair.
Cap Sizun within easy reach
Wild beaches, coves, cliffs and the Pointe du Raz: the scenery changes quickly, often in spectacular light.
Walks, cycling and sea air
It is easy to head out for a few hours, between coastal paths, quiet roads, harbours and viewpoints.
a place rich in history
Long before welcoming guests, the building already lived to the rhythm of the harbour.
Built at the end of the 19th century, the house that is now Le Clos de la Voilerie was long an important place between Plouhinec and Audierne.
Built in 1869 by a wine merchant, it was first used to store barrels unloaded from the slipway in front of the property. The rings still preserved on the west façade recall the horses that carried them to the surrounding villages.
At the beginning of the 20th century, the building was taken over by the Donnard family, sailmakers. Workshops, family apartment, sailors’ bistro: the house has kept something of each chapter of its life.
our story
A story of the sea, family and places with soul.
We are a sailing family. The sea is part of our daily life, our plans and the way we look at places.
When we discovered this former sail loft on the Goyen, we immediately loved its character: the stone, the light, the closeness to the harbour and that rare feeling of being both in a living village and facing the water.
Le Clos de la Voilerie was born from that desire: to create simple, comfortable and welcoming apartments, but above all apartments rooted in their landscape. A place where you come to sleep, of course — but also to breathe, watch the tides and leave with a real memory of Brittany.
prepare your stay
Fancy a few days facing the Goyen?
Enter your dates to see availability immediately and send a booking request.
Book direct