jardín · familia · exterior
Un jardín junto al puerto
Un apartamento pensado para vivir al aire libre: café al sol, cenas en el jardín, el puerto como telón de fondo y acceso inmediato al ritmo de las mareas.
Descubrir el apartamentoplouhinec · audierne · finistère
Una residencia con alma, frente al mar.
Apartamentos únicos, luminosos y confortables en un edificio histórico junto al estuario del Goyen.
una antigua velería, un nuevo lugar para alojarse
Un pie en Audierne, el otro en la luz del Goyen.
En Le Clos de la Voilerie se viene a bajar el ritmo, respirar el aire marino y disfrutar de una Bretaña viva: el puerto, las mareas, los senderos costeros, los mercados, los regresos de la playa y las noches al aire libre.
Cada apartamento tiene su propio carácter, pero todos comparten el mismo entorno excepcional: una residencia con encanto frente al agua, en un lugar sencillo, luminoso y profundamente bretón, a 3 minutos a pie de las playas y los comercios.
todo el año
El encanto de Bretaña en cada estación.
Largas tardes de verano, grandes mareas, luz de otoño, paseos revitalizantes o fines de semana acogedores: cada estación ofrece una razón para venir.
Aperitivos al aire libre
Mercados bretones
Paseos por la costa
Tormentas y grandes mareas
tres ambientes
Elija su manera de vivir el mar.
Jardín, balcón o ventana al mar: tres apartamentos, una misma dirección frente al estuario.
luz · confort · puerto
Un balcón al mar
Un lugar luminoso y confortable para disfrutar de las mareas, los atardeceres y los días entre el puerto, las playas y los senderos costeros.
Descubrir el apartamento
cocon · poutres · charme
Una ventana al mar
Chaleureux et plein de charme : un cocon sous les poutres, idéal pour quelques jours à deux ou à trois, entre lumière de mer et calme breton.
Descubrir el apartamentovivir la costa de otra manera
No solo dormir cerca del mar. Vivirlo.
Le Clos de la Voilerie está pensado como punto de partida para explorar, caminar, saborear, remar, ver cambiar la luz y volver por la noche con sal en el pelo.
El Cap Sizun al alcance de la mano
Playas salvajes, calas, acantilados y la Pointe du Raz: aquí los paisajes cambian rápido, a menudo con una luz espectacular.
Paseos, bicicleta y aire marino
Es fácil salir unas horas entre senderos costeros, pequeñas carreteras, puertos y miradores.
un lugar lleno de historia
Antes de acoger viajeros, el edificio ya vivía al ritmo del puerto.
Construida a finales del siglo XIX, la casa que hoy alberga Le Clos de la Voilerie fue durante mucho tiempo un lugar importante entre Plouhinec y Audierne.
Construida en 1869 por un comerciante de vino, se utilizó primero para almacenar barriles descargados desde la rampa situada frente a la propiedad. Las argollas aún conservadas en la fachada oeste recuerdan a los caballos que los transportaban hacia los pueblos de alrededor.
A principios del siglo XX, el edificio fue ocupado por la familia Donnard, fabricantes de velas. Talleres, vivienda familiar, bistró de marineros: la casa conserva algo de cada época.
nuestra historia
Una historia de mar, familia y lugares con alma.
Somos una familia de navegantes. El mar forma parte de nuestra vida diaria, de nuestros proyectos y de nuestra manera de mirar los lugares.
Cuando descubrimos esta antigua velería a orillas del Goyen, nos enamoró enseguida su carácter: la piedra, la luz, la cercanía del puerto y esa sensación rara de estar a la vez en un pueblo vivo y frente al agua.
Le Clos de la Voilerie nació de ese deseo: crear apartamentos sencillos, cómodos y cálidos, pero sobre todo anclados en su paisaje. Un lugar al que se viene a dormir, por supuesto, pero también a respirar, mirar las mareas y marcharse con un verdadero recuerdo de Bretaña.
preparar su estancia
¿Le apetece pasar unos días frente al Goyen?
Donnez-nous vos dates pour connaitre immédiatement les disponibilités et envoyez une demande de réservaton.
Reservar aquí