The balconies
Real observation posts over the estuary, perfect for morning coffee or an evening drink.
le clos de la voilerie
balcony · light · harbour
A bright apartment for watching the harbour come alive, taking your time and enjoying the Breton coast from morning until sunset.
the spirit of the place
From the balcony, the view is constantly changing: boats resting at low tide, the harbour coming to life, clouds racing by, then evening light falling over Audierne.
À l’intérieur, l’appartement reste simple, clair et confortable. On y vient pour se poser, cuisiner quelques produits du marché, lire, télétravailler quelques heures ou repartir explorer les plages et les sentiers du Cap Sizun.
This is the apartment most naturally made for contemplation: ideal for a couple or family stay, for a few days breathing in front of the sea.
what we love
Real observation posts over the estuary, perfect for morning coffee or an evening drink.
When the sky changes colour, the harbour becomes almost a living painting.
Open equipped kitchen with multifunction oven, microwave and dishwasher. Smart TV, fibre internet, bright living room with two sea-facing balconies.
Two bedrooms with large beds, one bedroom with a single bed, bathroom with shower and washing machine.

to the rhythm of the Goyen
The day can begin slowly on the balcony, then continue towards the markets, harbour cafés, beaches, the Pointe du Raz or the small roads of Finistère.
In the evening, the apartment returns to its simplest role: a calm place to watch the light fade over the water.
photos & atmosphere
Simple images showing the apartment as it is, while letting the seaside atmosphere breathe.







all year round
Summer is obvious, but autumn and spring are often the most beautiful moments: fewer people, more calm, changing light and long walks by the water.
see also